Shueisha 通过支持 100 种语言的漫画平台 MANGA MILLION 面向全球推广

位居漫画界宏大项目之列：近 400 部作品、100 种语言、100 万页，全部免费

东京2026年8月6日 -- 全球领先漫画出版商 Shueisha Inc. 推出了全新数字平台 MANGA MILLION。该平台限时开放，全球读者无需注册即可免费阅读漫画。为契合其成立 100 周年的主题，MANGA MILLION 汇集 100 万页 Shueisha 漫画，并提供 100 多种语言版本。

上线之初，MANGA MILLION 收录约 400 部漫画作品，其中包括"ONE PIECE"、"Naruto"、"Bleach"、"Demon Slayer"、"Jujutsu Kaisen"等享誉全球的系列作品，以及"Kingdom"、"[Oshi No Ko]"、 "SPY×FAMILY"和"Chainsaw Man"，以及广受喜爱的少女漫画，如"Nana"和"Kimi ni Todoke: From Me to You"。近 300 部作品正在进行首次翻译，其中 50 部作品将进行多语言翻译。 该平台支持多种语言，包括英语、中文、印地语、阿拉伯语、西班牙语、法语，以及土耳其语、他加禄语、韩语、波兰语等。其中有 150 多部是少女漫画，向全球读者展示日本极具影响力且经久不衰的漫画流派。

"出版商最重要的职责之一，就是将创意人才与公众联系起来。"Shueisha 社长兼代表董事 Hideaki Hayashi 表示，"日本漫画凭借无数漫画创作者的满腔热情和读者们坚定不移的支持而蓬勃发展，逐渐成为一种跨越国界、风靡全球的文化现象。MANGA MILLION 的诞生得益于这些创作者的通力合作。值此 Shueisha 成立 100 周年之际，我们希望该项目能与全球读者建立新的联系，提供体验漫画文化丰富性与多样性的机会，并激励未来一代的漫画创作者。"

该项目由 Shueisha 各事业部通力合作开发，汇集了少年、少女、青年等各类漫画题材，旨在触达全球读者。来自世界各地的国际授权合作伙伴为这项伟大的翻译工作提供了支持，使 MANGA MILLION 成为 Shueisha 历史上规模最大的项目之一。

MANGA MILLION 现已在全球范围内限时免费开放，无需注册即可在以下链接体验：  https://mangamillion.shueisha.co.jp/

使用素材时，请注明以下版权声明：©SHUEISHA Inc. ALL rights reserved.

来源：美通社